Niektorí speváci spievajú. Yma Sumac však robila niečo celkom iné.
Jej hlas burácal ako búrka, šepkal ako vietor a stúpal do výšok, ktoré znejú až nadpozemsky.
Narodená vysoko v peruánskych Andách a obdarovaná hlasovým rozsahom cez päť oktáv, sa stala hudobnou senzáciou, akú svet dovtedy nezažil. Aj po desaťročiach jej meno vyvoláva úžas a rešpekt.
Kto bola Yma Sumac?
Yma Sumac (vyslovuje sa „íma súmak“) sa narodila ako Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo v roku 1922 v Peru. Jej meno v kečuánčine znamená „Aká krásna“ – a jej hlas túto definíciu dokonale napĺňal.
V 40. rokoch sa presťahovala do Spojených štátov, podpísala zmluvu s Capitol Records a v roku 1950 vydala svoj legendárny album „Voice of the Xtabay“. Týmto albumom očarila celý svet – a spustila hudobnú revolúciu, v ktorej zohrala hlavnú úlohu.

Päť oktáv, ktoré zmenili hudbu
Bežný profesionálny spevák zvládne 2–3 oktávy. Yma mala päť.
Od hlbokých, takmer mužských tónov až po výšky, ktoré pripomínali vtáčí spev či píšťaly – a to všetko s presnosťou a ľahkosťou.
Jej hlasový rozsah (údajne od B2 po C#7) bol nielen technicky výnimočný, ale aj výrazuplný. Vedela napodobniť prírodu, nástroje aj emócie jediným výdychom. Aj vďaka tomu sa stala ikonou žánru exotica – no na rozdiel od mnohých iných v ňom prinášala autenticitu a kultúrnu hĺbku.
Informácia: Tento článok obsahuje partnerské odkazy. Ak použijete tieto odkazy na nákup, môžeme získať províziu. Naše názory sú však stále naše vlastné.
Z Peru až na svetové pódiá
Po debute v Hollywood Bowl v roku 1950 sa Yma stala svetovou hviezdou.
Vystupovala v Carnegie Hall, Royal Albert Hall, ale aj v Sovietskom zväze, kde odohrala takmer 200 koncertov v 40 mestách.
Na pódiu bola viac než len speváčka – bola javiskovou divou. V bohato zdobených róbach a šperkoch inšpirovaných Inkov bola zosobnením kultúrneho odkazu a zároveň hollywoodskej grandeur.

Odkaz, ktorý stále žije
Yma Sumac zomrela v roku 2008 vo veku 86 rokov v Los Angeles.
Na jej 100. výročie narodenia v roku 2022 jej mesto Los Angeles vzdalo poctu odhalením bronzovej busty.
Dnes ju objavujú nové generácie cez TikTok, YouTube či vinylové reedície. V dobe digitálne vyladených hlasov nám Yma pripomína silu ľudského hlasu – surového, divokého a krásneho.
Zdroje: OperaWire, LA Times, WUOT/NPR











